Rare Alfred Hitchcock film footage uncovered
Psycho Hitchcock Movie Music ( Mobile4arab.com )
Powered by mp3skull.com
電影資料館描述的電影片就如像“狂野，氛圍的音樂劇”
He went on to make classics including Psycho, The Birds and North by Northwest and died in 1980.
他還做出經典，包括驚魂記 (Psycho)，鳥 (The Birds)和西北偏北 (North by Northwest)，後於1980年往生。
Murtagh的孫子的兒子托尼奧斯本說：“我的祖父從少年時代，就是一個狂熱的收藏家，無論是電影，郵票，錢幣或什麼的。
The footage will be preserved at Park Road Post Production inWellington
該連續鏡頭將被保留在惠靈頓的公園路後期製作。
參考資料 :
Hitchcock's trailer
Psycho Hitchcock Movie Music ( Mobile4arab.com )
Powered by mp3skull.com
電影資料館描述的電影片就如像“狂野，氛圍的音樂劇”
Footage from Alfred Hitchcock's first film has been uncovered in New Zealand
阿爾弗雷德希區柯克的第一部電影的部分片段已經在紐西蘭發現。
The British director was 24 when he made the 1923 silent film, The White Shadow.
The British director was 24 when he made the 1923 silent film, The White Shadow.
這位英國導演在他24歲時，製作了1923年默片，The White Shadow白色陰影。
The three reels were found among some unidentified American nitrate prints, which were left at the New Zealand Film Archive in 1989.
在一些身分未明的美國硝酸鹽出版作品發現這三個捲軸，這是於 1989年時留在新西蘭電影資料館。
Hitchcock was the writer, assistant director, editor and production designer on the drama, which starred Clive Brook and Betty Compson.
希區柯克是作家，助理導演，編輯和擔任明星Clive Brook(克萊夫布魯克)和Betty(貝蒂) Compson戲劇的製作設計師。
He went on to make classics including Psycho, The Birds and North by Northwest and died in 1980.
他還做出經典，包括驚魂記 (Psycho)，鳥 (The Birds)和西北偏北 (North by Northwest)，後於1980年往生。
David Sterritt, chairman of the National Society of Film Critics, called the find "one of the most significant developments in memory".
大衛 Sterritt，全國影評人協會董事長，宣稱所發現的影片是“一個在記憶中最顯著的發展”。
"These first three reels offer a priceless opportunity to study his visual and narrative ideas when they were first taking shape," he added.
“當他們第一次開始形塑他的視覺和敘事觀念，這三個捲軸提供了寶貴的機會去研究。”他補充說。
The film archive described the movie as "a wild, atmospheric melodrama".
電影資料館描述的此電影片就如像“狂野，氛圍的音樂劇”
Compson played the role of two twin sisters, one of whom was good and the other was evil.
Compson played the role of two twin sisters, one of whom was good and the other was evil.
The family of New Zealand
Compson所扮演的角色的兩個孿生姐妹，其中一人是好的，另一個是邪惡的。於 1989年紐西蘭家庭電影放映師和電影收藏家Jack Murtagh在他死後這種高度易燃拷貝片送到組織機構保管。
Murtagh's grandson son Tony Osborne said: "From boyhood, my grandfather was an avid collector- be it films, stamps, coins or whatever.
Murtagh的孫子的兒子托尼奧斯本說：“我的祖父從少年時代，就是一個狂熱的收藏家，無論是電影，郵票，錢幣或什麼的。
"Some would view him as rather eccentric. He would be quietly amused by all the attention now generated by these important film discoveries.
“有些人會認為他的作為古怪，現在這些重要的電影的發現所產生的已吸引所有注目，他可能會安靜而幽默逗趣。”
" It is not known where the remaining three reels are and no other copy is thought to exist.
目前還不知道三個膠捲保存在哪，沒有其他副本被認為是存在的。
The footage will be preserved at Park Road Post Production in
該連續鏡頭將被保留在惠靈頓的公園路後期製作。
參考資料 :
Hitchcock's style film
|
Hitchcock's trailer
沒有留言:
張貼留言