2015年8月28日 星期五

脆弱 (Fragiles)

 

下載

  作 者:

  德朗 (Delerm, Philippe, 1950-)著 (1950年生)
  法國諾曼第中學文科教師。法國書店文學獎、法國國家圖書
  館員獎、法國大固奇艾文學獎,及浮尼葉文學獎得主,暢銷 書《第  一口啤酒的滋味》作者。著作有:《第一口啤酒的滋味》、 《一直下雨的星期天》、《老鼠先生》、《迷走幸福回廊》、《瞥    見幸福的顏色》,《胖胖戴樂瑪想飛》。

   輔助作者:
   Martine Delerm(瑪汀.德朗)
    菲立普.德朗之妻,亦為法國知名作家。

  譯者:尉遲秀

出 版 項:
臺北市:大塊文化出版, 2002[民91]

images (2)    這本彩色圖文書,是由法國暢銷書翻譯而來,插畫具小王子式的蘊
    味,   但也融入了特有的纖柔。

images (6)   

    他說了 : 如果時間的曲線完完
    全全順 著地球的弧度走 ,
    就沒有任何事情會有變化 ~

 

images (4)

作者的文筆裡, 時而說情 ,又富含哲理 ,我跟著他想像 …
不管到哪裡 ,我們都帶著自己。只有影子不會和我們分離嗎? 
痛苦在太空會變得如何 ?
地球是一顆泡泡還是泡泡是一顆地球 ?

我們即將起身為什麼飛奔而去 ,會再找到相同的另一個自己嗎?
這本在經言的描述裡觸動了某個時刻自己的經歷, 心弦在回憶
裡談起熟悉的旋律,我們得在勉強裡找到自己的確信 ,或在鏡子前認出自己。

images (1)

images (8)

文字仿若促使你的動作,就像閱讀畫作般看到裡面的文意,
如進入繪本的夢般,讓人墬入了作者還是自己的意象 ?

文賞 :

最高處的光亮,來自清瑩的目光。 沒有甚麼能讓人遠離 – 他方是此岸的國度。
一個圈圈 獻給土星,再來一個 ,獻給不知名的行星 ,最美麗的 ,最純淨的 。
要接近天空, 不必長得太高 -- 可是得記住圈圈 的遊戲,記住寂靜 。
一個個清澈的圈圈 , 投向遼遠的無名之地 。毋須疑慮 ,不用理解。

凝望 , 凝 - 望 ---

imagesimages (3)

沒有留言:

張貼留言